젖은 달

젖은 달 (inspired by 하림 'the music, 밤의 강가에서', 2009)
2013
Oil, enamel on canvas
​39.37 x 31.5 in (100 x 80 cm)


​

Poem:
강의 밤가에서
(inspired by 하림 ‘the music, 밤의 강가에서', 2009)
2013
 
 

​
나의 이 젖은 발을 잡아주오
내 잠들지 못함은 그대의 숨결 맡을 수 없음 때문이오
나의 잠들지 못하는 발을 멈춰주오
내 잠들지 못함은 그대의 숨결 들을 수 없음 때문이오
 
이 강가를 걸어도 걸어도 그대 찾지 못함에 내 슬퍼 잠들 수 없네
이 숲 속을 걸어도 걸어도 그대 찾지 못함에 내 아파 잠들 수 없네
 
저 붉은 강가에 뛰어들면 나 그대 찾을 수 있을까
저 붉은 하늘에 안기면 나 그대와 잠들 수 있을까
저 붉은 달에 입맞추면 나 그대와 꿈꿀 수 있을까
 
나의 이 젖은 발을 닦아주오
내 잠들지 못함은 그대의 영혼 내 옆에 없음 때문이오
나의 잠들지 못하는 발을 재워주오
내 잠들지 못하는 영혼 그대의 자장가로 재워주오
 
깊이
깊이
깊이
재워주오
영원히

밤의 강가에서
by 하림
2009
 
이 밤에 강을 따라 걸어 가오
강물은 달빛 아래 붉게 빛나고
숲 속을 걸어온 그대의 젖은 발이 빛나오
숲 속을 걸어온 그대의 젖은 발이 빛나오
 
떠난 우리 사랑은 별이 되고
새벽 하늘아래 사라지는 그 순간
잠들지 못하는 그대여
새로운 꿈을 꾸오
떠나지 못하는 그대여
다시 사랑을 하오
 
숲 속에 강을 따라 걸어가오
강물은 달빛 아래 붉게 빛나고
숲 속을 걸어온 그대의 젖은 발이 빛나오
숲 속을 걸어온 그대의 젖은 발이 빛나오